burning down the house

Smog im Kopf und auf der Strasse*

gestern abend war ein sehr eigenartiger ....

Ich dachte ja daß die Sprengungen in der Stadt zu Ende seien,
aber weit gefehlt, der Vollmond nach dem Neumond der das Jahr einläutet ist:

Laternenfestival

und da wird nochmal alles rausgehauen!
(also, die Jungs&Mädels sind über einen Grund zum feiern nie verlegen, gefällt mir gut:-)

Aber einige haben nicht gefeiert

Erstens ich, da ich kaum zu Hause innerhalb kürzester Zeit fieses Fieber und killer Kopfweh gekriegt habe.
(bin heut auch nicht z. arbeiten und komm so zumindest mal wieder zum bloggen,
auch die schlechten sachen haben was gutes)

Das letzte was ich gesehen habe war ein sogar für hiesige Verhältnisse heftig geiles, fast eine Stunde langes richtig professionelles Feuerwerk mit Raketen die weit über meinen 28. Stock raus sind. Und das ganze soz. auf der anderen Straßenseite:
Dem Platz zwischen einem der neuen Wahrzeichen Pekings, dem "neulich um die Ecke gebauten" CCTV headquater und dem zum selben Komplex gehörenden Mega Hotel Mandarin Oriental.

Deshalb sind die zweiten, die bestimmt nicht feiern, sich eher mächting ärgern wohl die Besitzer, die gerne bald eröffnet hätten.
War nämlich fertig.

Und jetzt ist es fertig.
Steht nur noch durch Zufall.
Abgebrannt.
Wohl das Feuerwerk (war auch ein ganz großes).
Ohoh, das wird ärger geben.

Und dann ärger drittens ich mich schon wieder, weil den brannt hab ich in fieberträumen verschlafen,
hab mich nur gewundert warum ich zum ersten mal in Peking Sirenen höre...

Fire rages at Beijing Mandarin hotel

Wer LukasBundesligaTagebuch kennt:
Vollidioten, die Chinesen

Was mir Sorgen macht:

Laut Zeitung ist das gebäude abgebrannt,
weil der Brand in den oberen Stockwerken ausbrach
(tja, da landen halt die rakete, aber ich frag mich schon: was zum Henker haben die da verschossen, Artellerie, angehört hat sichs so)
Und: so weit oben kann die Pekinger Feuerwehr nicht löschen, Na toll.

Beruhigt hat mich dann vorhin die nette Rezeptionisten.
Sowas kann hier nicht passieren, das Gebäude ist sicher ... alles klar,
wenn sie das als feuerpolizeilich ausgebiltete Bauexpertin sagt.

Und sie hat mir mein erstes ct in China gebracht, juhu, wie schön, es klappt.
Ich kann Post bekommen, und die scheint auch kaum 3 Wochen unterwegs zu sein.
Was haben die gemacht, gelesen und übersetzt???

*) Ach so der Titel, hat ich fast vergessen.
Ja ich hab immer noch kopfweh, igitt, hatt ich so noch selten, wie benebelt und autsch
Und jetzt sind die Ferien wohl endgültig zu Ende, zumindest war heute mal richtig Suppe,
hab kaum noch das Abgebrannte Mandarin gesehen, und das sind so 300m ...